Nin (proza)
"Romansa u Tokiju" Ijana Burume

Sedamdesetih godina prošlog veka, Ijan Buruma, danas glavni urednik magazina New York Review of Books, otišao je u Japan da studira film i upozna tamošnju kulturu. Napustio je Hag, mirni, pomalo dosadni život više srednje klase, i umesto da igra kriket, stupio u društvo neobičnih umetnika. Memoar Romansa u Tokiju živa je i duhovita knjiga sećanja na to vreme. Proza o japanskoj umetnosti, povesti, andergraund sceni i pozorišnim trupama.

Autor niza zapaženih fikcijskih i nefikcijskih dela, čije kolumne objavljuje NIN, okusio je drugačiji život i malo ranije. Njegov ujak je filmski reditelj Džon Šlezinger. Japanski domaćini bili su oduševljeni tim saznanjem i nećaku je pominjanje imena tvorca Ponoćnog kauboja otvorilo mnoga vrata. U Kaliforniji, 1971. godine, s devetnaest, u kući ujakovog prijatelja, upoznao je neobičan svet. Neurohirurga sklonog alkoholu, čije ruke, kako će čuti, ne drhte tokom zahvata na mozgu, i mladića, poreklom iz Japana, porno glumca u gej filmovima.

Ijan Buruma će u Japanu biti učitelj engleskog i prevodilac. Baviće se fotografijom, pisati filmske kritike, snimati dokumentarce za holandsku televiziju, ozbiljno izučavati tetovaže. Tragaće za granicama svoje seksualnosti, pristupiti teatarskim grupama (igraće i Hitlera). Razmišljaće o predstavama i karnevalu. O čoveku koji guta belu i crnu dugmad pred publikom, o performansu, nasilju na sceni; svinjskim medaljonima koje glumci bacaju u vazduh i sličnim rediteljskim rešenjima.

Vrhunac su opisi neobičnih likova. Slika Buruminog starog profesora, nekada Čaplinovog asistenta, što predaje i vrti nevidljivi štap pred razredom, praveći sitne korake. Susret s Kurosavom posle privatne projekcije Kjubrikovog Berija Lindona. Kurosava priča isključivo o tehnici, o objektivu (55 milimetara) koji Kjubrik koristi da snimi osamnaestovekovni enterijer osvetljen plamenom sveće. Buruma upita nešto o sceni iz Sedam samuraja. Mmmm, odgovori Kurosava. Loši memoaristi preskočili bi ovo divno mesto.

 

(NIN, 9. avgust 2018.)

понедељак, 13. новембар 2017.

Moderni klasiciKao kamenIzdavačka kuća Plato objavila je važnu knjigu: roman Stoner Džona Vilijamsa
понедељак, 9. октобар 2017.

Živa mrtva prirodaNobelovka Herta Miler opisuje rumunsko društvo poslednjih dana Čaušeskuove diktat
уторак, 26. септембар 2017.

Plivači kroz grad Tokom boravka u Njujorku, avgusta i septembra 1968, Aleksandar Tišma bio je
уторак, 22. август 2017.

Veštica iz izlogaKada pisac napiše knjigu o dadilji optuženoj za ubistvo dvoje dece – bolje bi mu b