Američki pisac Darin Straus objavio je na društvenoj mreži Tviter spisak filmova „podjednako dobrih ili pak boljih od književnih dela po kojima su snimljeni“: Mostovi okruga Medison, Tragači, Diplomac, M.A.S.H, Metropolis, 39 stepenika, Dobri momci, Veliki san, Krpar, krojač, soldat, špijun, Kratka povest vremena, Isijavanje, Istrebljivač, Nema zemlje za starce, Kum, Ajkula, Rebeka, Adaptacija. Naravno, na post su se nadovezali komentari koje ovde nećemo sve prenositi. Bogohuljenje – kaže neko. Dodajmo samo nizu film Plivač reditelja Frenka Perija (i nepotpisanog Sidnija Polaka!). Bert Lankaster, u kupaćim gaćicama, razmatra mogućnost da iz vile svojih prijatelja vodenim putem stigne do kuće, koristeći čitav lanac bazena u kraju. Pisac istoimene pripovetke veliki je Džon Čiver (1912–1982). Zaista blasfemija, ništa drugo.
(NIN, 8. oktobar 2020)