Škotska književnica Lusi Elman (1956), autorka knjige Patke, Njuberiport, dobitnica je Nagrade Goldsmit, priznanja za fikcijsko delo koje lomi kalupe i proširuje mogućnosti forme romana.

Njuberiport je grad u Masačusetsu, patke imaju veze sa nesrećom tokom koje se junakinja zamalo utopi, a čitaoci još raspravljaju da li je ovaj džojsovski zahvat sačinjen od jedne ili pak osam rečenica.

Na hiljadu stranica ređa šta prolazi kroz um žene iz Ohaja dok pravi pitu, suočena sa prazninom stvorenom između stvarnosti i bujice besmislenih informacija. Sklapa slike iz prošlosti, razmišlja o deci, roditeljima, ali i o afričkim slonovima, oružju za masovno uništenje...

„Patke, Njuberiport izvanredan je roman. I tu reč ne koristim olako“, kaže Erika Vagner, ovogodišnja predsednica žirija za NIN. „Verujem da će, odvažnošću i dubokom humanošću, stajati sa klasicima evropske i američke književnosti. Govori o sadašnjem trenutku, ali obuhvata mnogo više toga: neprolazno je umetničko delo. Bila je prava čast nagraditi ga. Veoma sam srećna.“

(NIN, 21. novembar 2019)