Odgledati u bioskopu dramu nastalu zgušnjavanjem omiljene serije ponekad izgleda kao kada vam prepričavaju film; usput nešto jedu, pa gutaju zalogaje i preskaču stvari, jer su im puna usta.

Dauntonska opatija, reditelja Majkla Englera, nastala je na temelju 52 epizode istoimenog serijskog programa.

Upitali smo Stefani Zaharek, filmsku kritičarku američkog nedeljnika Tajm, šta misli o filmovima snimljenim po prikazanoj seriji.   

„Uglavnom mrzim kada se novi film pravi od starog TV programa, poput Staaski i Hača ili Osvetnika“, odgovara Stefani Zakarek putem mejla za NIN. „Međutim, čak i tada postoje izuzeci, poput Šifre U. N. C. L. E. Gaja Ričija, koja je predivna. S druge strane, jako mi se dopala Dauntonska opatija, i mislim da je to možda zato što nikada nisam gledala seriju. Konstruisana je tako da prilično brzo možete da upoznate sve likove. I zabvna je, esencija serije. Znam da nikada neću sesti da je odgledam kod kuće. Plus, vizuelna strana. Velike salonske sobe i raskošne somotske haljine zaista dobro pašu na velikom platnu.“

(NIN, 26. septembar 2019.)