Nin (proza)
"Na kraju napisano" Aleša Štegera

Knjiga Aleša Štegera o danu provedenom s emigrantima na autobuskoj stanici

Bušne cipele

Slovenački književnik Aleš Šteger proveo je 2. avgust 2015. godine s izbeglicama na beogradskoj autobuskoj stanici i objavio kratku knjigu pod naslovom Na kraju napisano (izdavač: Arhipelag; prevod: Ivan Antić). 

Tekst je nastao kao nastavak projekta s tvrdim pravilima igre: pisac-reporter ima dvanaest sati u Beogradu, na licu mesta (pre toga u Fukušimi, na desetak kilometara od nuklearke), posle čega tekst odmah ide u štampu. 

Aleš Šteger, s tabletom na krilu, lirski opisuje dan s izbeglicama, na travi izgoreloj od sunca, posutoj smećem. „Mrtve plastične kese postaju slika neumornih ljudskih duša koje lutaju.“ 

Već na prvoj stranici kaže kako je Lampeduza preplavila Evropu i autobusku stanicu pretvara u ostrvo. Tako na malo mesta minuciozno sprovodi postupak u kojem se otvara prostor i zaustavlja vreme. 

Čekanje, „reč od čelika koju jedino mlečnim zubima možeš da pregrizeš“, postaje ključna u ograđenom prostoru, na mestu za robinzonovske brodolomnike zatrpane bušnim cipelama svuda naokolo. 

Emigranti, „koji žive u dvostrukoj vremenskoj zamci“, pomeraju se na sprženoj travi tek toliko da prepolove senke drveća. Primećuje kako niko ne jede sladoled tako polako.

петак, 12. август 2016.

Knjiga Aleša Štegera o danu provedenom s emigrantima na autobuskoj staniciBušne cipeleSlovenački kn
четвртак, 4. јун 2015.

Umetnost osluškivanja trotoaraDragan Velikić: Islednik; LagunaPisac nastavlja spisak hotela ko
недеља, 15. март 2015.

Priče sa dalekog severaU novoj prozi, Uglješa Šajtinac opisao je mozaike banatskih sela, olupine je
недеља, 15. фебруар 2015.

Prvi pucnji po ParizuIzdavačka kuća Booka objavila je Pokoravanje Mišela Uelbeka, pisca koji se naš