Nin (Tekstovi)
Predlog za prevod: Pronađeno vreme

Slikar, pisac i kritičar Juzef Čapski (1896–1993), oficir poljske vojske i jedan od preživelih Katinjskog masakra, bio je zatočenik sovjetskog logora. Kolegama zatvorenicima, po sećanju, govorio je o Marselu Prustu i njegovom romanu U traganju za izgubljenim vremenom. Pod okriljem noći, pričao je o glavnim i sporednim junacima, dočaravao detalje, trudeći se da ne zaborave da izvan zidina postoji drugačiji svet. Premda je objavio velike studije o francuskom književniku, te desetine najrazličitijih drugih proza, edicija NYRB Classics predstavila je i knjigu od stotinak stranica sa ovim pričama nastalim tokom zatočeništva, pod naslovom Izgubljeno vreme: Predavanja o Prustu u sovjetskom zatvoreničkom logoru. Izdanje sadrži dodatak od osam stranica: plan predavanja Juzefa Čapskog po kojem se slobodno kretao, oživljavajući u mislima delo klasika.

(NIN, 25. jul 2019.)

недеља, 3. мај 2020.

Vest da britanski premijer Boris Džonson tokom oporavka od virusa korona čita Tintina bila je povod
недеља, 3. мај 2020.

Britanski nedeljnik Spektejtor slavi jubilej. Od osnivanja 1828. objavljeno je 10.000 brojeva! Sem
недеља, 3. мај 2020.

Finansijski stručnjak koga nasamari banka. Njegov brat, službenik u stambenom, zadužen za brigu o i
недеља, 3. мај 2020.

Posle knjige Dokument, sa fotografijama sandala Mahatme Gandija ili akustične gitare Dženis Džoplin