Blic
Folirajte se, pročitali ste! (54)


Drugo iskrcavanje

Stefan Hesel: POBUNITE SE!, Službeni glasnik i VBZ


Napisao je knjižicu od tridesetak strana u svojoj 93. godini i postao planetarna zvezda. Samo u Francuskoj, delo pod naslovom „Pobunite se“ Stefana Hesela prodato je u tiražu od milion i po primeraka. U čemu je tajna? Pre svega u tome što je knjiga mala obimom, što se lako čita i lako širi, najčešće odgovara Stefan Hesel. U razgovoru sa Srećkom Horvatom, objavljenom u knjizi njegovih razgovora sa vodećim intelektualcima današnjice (Pažnja! Neprijatelj prisluškuje), Hesel kaže da uz činjenicu da je knjiga jeftina (samo 3 evra), ljude zaintrigira naslov, a potom i vrednosti na koje podseća. Stare vrednosti koje sežu u doba Pokreta otpora u Francuskoj i doba Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima. „To je ono što ljude zanima i razlog zašto slušaju poruku jednog vrlog starog gospodina koji nikada u životu nije stvorio nikakvo vjeliko delo“, kaže Stefan Hesel.


Ovaj diplomata i borac za ljudska prava ima zanimljivu biografiju. Ukoliko nameravate da na račun ove instant kolumne dižete malu revoluciju, zapamtite da je rođen 1917. u Berlinu. Otac mu je bio prevodilac i pisac, a majka slikarka, strasna ljubiteljka muzike i spisateljica. Od 1924. žive u Parizu, druže se sa Marselom Dišanom, a pre nemačke invazije na Francusku utočište pronalaze na Azurnoj obali, kod Oldosa Hakslija. Pokretu generala De Gola pridružuje se u Londonu. Radi u birou za kontrašpijunažu i akcije. Jedne noći, krajem marta 1944, tajno se iskrcava u Francusku pod pseudonimom Greko. Gestapo ga zarobljava i muči davljenjem u kadi, nakon čega je poslat u koncentracioni logor Buhenvald. Dan pre nego što je trebalo da ga obese, zamenjuje identitet sa logorašem koji je oboleo od tifusa. No, Nemci ga opet hvataju i pod novim imenom, Mišel Boatel, šalju u logor Dora, u kome proizvode rakete V-1 i V-2. Posle oslobođenja, Hesel (Greko, Boatel) radi kao diplomata u Ujedinjenim nacijama, kao jedan od članova komisije za izradu Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima.


U knjizi „Pobunite se!“ podseća na ovu deklaraciju i zalaže se za principe i vrednosti koje je usvojio francuski Pokret otpora. Glavni pokretač otpora bio je bes, piše Stefan Hesel. „Mi, veterani Pokreta i borbenih snaga za slobodnu Francusku, pozivamo mlade naraštaje da ožive i dalje prenose nasleđe Pokreta i njegove ideale“, uzvikuje, ukazujući, pored ostalog, na velike izazove današnjice. Ogroman raskorak između najbogatijih i najsiromašnijih, prava čoveka i stanje planete.


Mića Vujičić (Blic, 29. januar 2012.)


среда, 18. јануар 2012.

Svetlo iz frižideraAlen Šifr: Rečnik zaljubljenika u sitna zadovoljstva, prevod sa francuskog: Olgi
недеља, 25. децембар 2011.

Pucnjava u susedstvuToni Parsons: O životu, smrti i doručku, prevod: Nenad Dropulić, LagunaPočinje
недеља, 11. децембар 2011.

Svet u vreći za spavanjeMarko Nikolić: EZAN, Književna omladina SrbijeKnjiga putopisa pod naslovom
среда, 7. децембар 2011.

Džems Din i kockice ledaIgor Mandić: Kaj ste pisali, bre? Шта сте написали, бре?, Službeni glasnikP